With automakers like Honda, Lexus, and Toyota all represented, the most reliable sedans all hail from one country.